بیف استراگانف یکی از محبوبترین غذاهای روسی است که با بافت نرم گوشت، سس خامهای لطیف و عطر اشتهابرانگیزش، جای خود را در آشپزی دنیا پیدا کرده است. این غذا در ظاهر ساده است، اما نکات مهمی دارد که اگر رعایت شوند، نتیجه نهایی چیزی شبیه غذاهای حرفهای خواهد بود. در این راهنمای جامع، صفر تا صد طرز تهیه انواع استراگانف (سنتی، بدون خامه، مرغی، فرانسوی، ایتالیایی، روسی و…) را بررسی میکنیم تا در هر شرایطی بتوانید بهترین نسخه را بپزید.
مشاهده طرز تهیه غذاهای خارجی بیشتر.
زمان آمادهسازی و تهیه بیف استراگانف
| مرحله | مدت زمان | توضیحات |
|---|---|---|
| آمادهسازی مواد اولیه | ۱۵ دقیقه | خرد کردن گوشت، پیاز و قارچ |
| تفت دادن و پخت گوشت | ۲۵ دقیقه | با شعله متوسط |
| پخت نهایی و ترکیب با سس | ۱۵ دقیقه | غلیظ شدن سس |
| مجموع زمان | ۵۵ دقیقه | مناسب برای ۴ نفر |
مواد لازم برای تهیه بیف استراگانف (۴ نفره)

| مواد اولیه | مقدار | توضیحات |
|---|---|---|
| گوشت گوساله نواری | ۴۰۰–۵۰۰ گرم | فیله یا راسته |
| قارچ اسلایسی | ۳۰۰ گرم | تازه |
| پیاز خلالی | ۱ عدد | متوسط |
| خامه صبحانه | ۲۰۰ گرم | لطافت سس |
| شیر | ۱ پیمانه | جایگزین آب |
| آرد | ۱ قاشق غذاخوری | غلیظکننده |
| سس سویا | ۱ قاشق غذاخوری | طعمدهنده |
| نمک و فلفل سیاه | به مقدار لازم | ادویه اصلی |
| روغن یا کره | ۲–۳ قاشق | تفت اولیه |
| آبلیمو | ۱ قاشق چایخوری | نرمکننده گوشت |
وسایل مورد نیاز برای تهیه بیف استراگانف
| وسیله | کاربرد |
|---|---|
| تابه بزرگ | تفت سریع گوشت |
| قابلمه متوسط | آمادهسازی سس |
| چاقوی تیز | برش نواری گوشت |
| تخته آشپزی | آمادهسازی مواد |
| قاشق چوبی | همزدن سس |
مراحل و طرز تهیه بیف استراگانف (نسخه اصلی)
۱. آمادهسازی گوشت
گوشت را نواری باریک (ضخامت نیم سانت) برش دهید. با نمک، فلفل، آبلیمو و یک قاشق روغن مزهدار کرده و ۱۰ دقیقه استراحت دهید.
۲. تفت دادن پیاز
پیازها را فقط تا حد شفافشدن تفت دهید، نه طلایی.
۳. افزودن گوشت
گوشت را با شعله بالا تفت دهید تا آب نیندازد. ۵ تا ۷ دقیقه کافی است.
4. افزودن قارچ
قارچ اسلایسی را بدون نمک اضافه کنید و کمی حرارت دهید تا سبک شود.
5. آمادهسازی سس
آرد را یک دقیقه تفت دهید، شیر را کمکم اضافه کنید و در آخر خامه را بیفزایید تا سس یکدست شود.
6. ترکیب نهایی
سس را روی مخلوط گوشت و قارچ بریزید و ۱۰ تا ۱۵ دقیقه با حرارت ملایم بجوشانید تا قوام پیدا کند.
7. سرو نهایی
بیف استراگانف را با پاستا، نودل، پوره سیبزمینی یا برنج سرو کنید.
پیشنهاد ایده سر آشپز: طرز تهیه سمبوسه سیب زمینی، گوشت، آبادانی و پیتزایی
طرز تهیه بیف استراگانف بدون خامه
- خامه را با ترکیب شیر + اندکی آرد + یک قاشق ماست جایگزین کنید.
- ماست باید در آخر پخت و با حرارت کم اضافه شود تا نبرد.
- کمی کره طعم بهتری میدهد.
طرز تهیه بیف استراگانف با زبان گوساله
- زبان را ۲.۵ تا ۳ ساعت با پیاز، نمک، برگبو و فلفل بپزید.
- پوست آن را جدا کنید، نواری خرد کنید و مانند دستور اصلی ادامه دهید.
طرز تهیه بیف استراگانف با گوشت گوساله
- از فیله استفاده کنید؛ اگر راسته دارید ۳۰ دقیقه در روغنزیتون و آبلیمو استراحت بدهید.
- مراحل پخت مشابه نسخه اصلی است.
طرز تهیه بیف استراگانف مرغ
- سینه یا ران مرغ را نواری برش دهید.
- ۸ دقیقه تفت دهید و سپس مانند دستور اصلی ادامه دهید.
- ران مرغ طعم و بافت بهتری دارد.
طرز تهیه بیف استراگانف مرغ با قارچ
- مرغ را جداگانه تفت دهید.
- قارچ را نیز جدا تفت دهید تا آبش کشیده شود.
- سپس سس اضافه شده و همه چیز ترکیب میشود.
طرز تهیه بیف استراگانف با گوشت گوسفندی
- از راسته گوسفندی استفاده کنید.
- برای از بین بردن بوی خاص آن، از سیر، رزماری یا آویشن استفاده کنید.
- زمان تفت اولیه: ۸ تا ۱۰ دقیقه.
طرز تهیه بیف استراگانف حرفهای (نسخه سرآشپزی)
- کمی کره حیوانی به گوشت اضافه کنید.
- یک قاشق سس ورچستر یا مسترد دیژون داخل سس بریزید.
- چند قطره لیموترش تازه طعم را عالی میکند.
- افزودن پودر قارچ خوشعطرش میکند.
طرز تهیه بیف استراگانف فرانسوی
- پیاز کاراملی میشود، سپس شراب سفید آشپزی یا عصاره مرغ اضافه میشود.
- خامه سنگین استفاده میشود.
- در پایان جعفری تازه اضافه میشود.
طرز تهیه بیف استراگانف ایتالیایی
- سس با پارمزان و ریحان تازه ترکیب میشود.
- پاستای پنه یا فتوچینی بهترین گزینه سرو است.
- گوشت با روغنزیتون طعمدار میشود.
بیف استراگانف روسی
- خامه ترش (Sour Cream) استفاده میشود.
- سس غلیظتر و اندکی ترشتر است.
- معمولاً با پوره سیبزمینی سرو میشود.
بیف استراگانف چقدر کالری دارد؟
- هر ۱۰۰ گرم: حدود ۱۵۰ تا ۱۸۰ کالری
- یک وعده کامل: ۴۰۰ تا ۵۵۰ کالری
پیشنهاد ایده سر اشپز: طرز تهیه مرغ سوخاری ترد و رستورانی
تاریخچه بیف استراگانف

این غذا در قرن نوزدهم توسط یک سرآشپز فرانسوی در خدمت خاندان استراگانوف ساخته شد و بعدها به اروپا، آمریکا و سراسر جهان گسترش یافت.
سوالات متداول
آیا میتوان این غذا را بدون قارچ تهیه کرد؟
بله، اما بخشی از طعم اصلی حذف میشود.
چرا گوشت سفت میشود؟
بهعلت تفت طولانی یا حرارت پایین هنگام سرخکردن.
چگونه سس را غلیظتر کنم؟
یک قاشق آرد یا نشاسته ذرت اضافه کنید.
بهترین روش سرو چیست؟
پاستا، نودل، پوره سیبزمینی، برنج یا سیبزمینی سرخکرده.
ارزش غذایی بیف استراگانف (یک سهم ۲۵۰ گرمی)
| نوع ارزش | مقدار | توضیحات |
|---|---|---|
| انرژی | ۴۵۰ کالری | بسته به خامه |
| پروتئین | ۳۰ گرم | از گوشت |
| چربی | ۲۵ گرم | خامه + گوشت |
| کربوهیدرات | ۱۲ گرم | عمدتاً آرد |
| فیبر | ۲ گرم | از قارچ |
| کلسیم | ۸٪ | از شیر |
| آهن | ۱۵٪ | از گوشت |